Die Geisterjäger schaffen sich einen neuen Fernseher an. Bald stellen sie fest, dass sich darin ein Geist eingenistet hat. Dieser sagt ihnen die Zukunft voraus. Durch einen Trick können sie sich auch dieses mächtigen Ungeheuers entledigen.
After a successful bust the Ghostbusters are given a television set as thanks, but due to a piece of spectral matter that has become lodged within it, the television reveals alarming visions of the future… including the death of the Ghostbusters!
Après avoir capturé un fantôme, les garçons reçoivent une télévision en guise de paiement. Ray ne tarde pas à découvrir qu'elle a des pouvoirs surnaturels.
