Egons Vorfahre hat einen Drachen in einen Brunnen verbannt. Der Drache erwacht nun wieder und hält Egon für seinen Papa.
Long ago, Egon's ancestor Zedekiah Spengler summoned up a dragon to do his bidding. When Egon comes across the well in which the creature was put to sleep, he accidentally awakens the dragon, which assumes Egon is its father!
Les chasseurs de fantômes réveillent par accident un dragon endormi qui prend Egon pour l'homme qui l'a banni des siècles plus tôt.
Охотники случайным образом оказываются в посёлке под названием Нессбург, где обнаруживают колодец, в котором покоится дракон, ввергнутый в вечный сон заклятием предка Игона в 1742 году. Находясь рядом с колодцем и ведя беседу по поводу находки, голос Игона доносится до самых недр, тем самым разбудив дракона. Вернувшись в Нью-Йорк охотники замечают, что вместе с ними в город пожаловал дракон, испытывающий симпатию к Игону, думая, что он — тот самый предок, так как Игон очень похож на него. Борцы с привидениями должны вернуть дракона туда, откуда он явился, до того, как от города ничего не останется.
Hace tiempo, el antepasado de Egon, Zedekiah Spengler, invocó a un dragón para que cumpliera sus órdenes.
