Vier Monate später wütet in Colorado ein Brand. Abby möchte die Hochzeit zum Unmut ihrer Eltern verschieben. Joanne lässt sich von Beaus Dickköpfigkeit nicht abschrecken.
Four months later, wildfires rage in Colorado. Abby wants to postpone the wedding, but her parents don't approve. Joanne stands up to a stubborn Beau.
Quatre mois plus tard, des feux de forêt font rage. Abby veut repousser le mariage, mais ses parents ne sont pas d'accord. Joanne tient tête à un Beau obstiné.
Quattro mesi più tardi, in Colorado scoppiano molti incendi. Abby vuole posticipare le nozze, ma i suoi genitori non sono d'accordo. Joanne si oppone a un testardo Beau.
Quatro meses depois, incêndios florestais devastam o Colorado. Abby quer adiar o casamento, mas seus pais não aprovam. Joanne enfrenta a teimosia de Beau.
Cuatro meses mñas tarde, los incendios arrasan Colorado. Abby quiere posponer la boda, pero sus padres no están de acuerdo. Joanne se pone seria con el cabezota de Beau.
Quatro meses depois, incêndios florestais devastam o Colorado. Abby quer adiar o casamento, mas seus pais não aprovam. Joanne enfrenta a teimosia de Beau.
