Colt versucht sich erneut mit Abby zu versöhnen und lädt sie zu einem Date ein. Später kümmert sich Rooster um Kenny, der unter Liebeskummer leidet. Später gesteht Colt Kenny seinen One Night Stand mit Abby. Anwalt Jerry versucht in der Scheidung zwischen Beau und Maggie zu vermitteln.
Beau and Maggie come to a decison about their relationship, but they don't see eye to eye about the ranch. the boys take Kenny out drinking.
Beau e Maggie raggiungono un accordo sulla loro relazione, ma hanno vedute diverse sul futuro del ranch. I ragazzi si fanno una bevuta con Kenny.
Beau e Maggie chegam a um consenso sobre seu relacionamento, mas têm opiniões diferentes sobre o rancho. Os rapazes levam Kenny para tomar umas e outras.
