次の試験で赤点回避が出来なければ転校することになった五つ子。
一丸となって乗り越えようと頑張る風太郎と五つ子だが、
その思いとは裏腹に中々思うように成績が伸びないことから
気持ちが焦りだしてしまう。
果たして無事に『最後の試験』を突破出来るのか─!?
The quintuplets will have to transfer schools if they fail the upcoming exam. With Futaro’s help, they try their hardest to make it through.
Catastrophe ! Au prochain échec, les quintuplées devront changer de lycée. Heureusement pour elles, Fûtarô se relève les manches.
Com as avaliações de fim de período se aproximando mais uma vez Fuutarou e as quíntuplas precisam formar um plano para evitar serem reprovadas, ou serão transferidas de escola pelo pai delas.
Se acerca la fecha de los exámenes finales y ni Uesugi ni las quintillizas están dispuestas a rendirse.
Futaro, Nino und Yotsuba haben das Gespräch zwischen Itsuki und ihrem Vater belauscht. Sollten sie die Endklausuren nicht bestehen, will sie ihr Vater auf eine andere Schule schicken. Um das zu verhindern, heißt es büffeln, bis der Arzt kommt!
다음 시험에서 낙제를 면하지 못하면 전학을 가게 된 다섯 쌍둥이. 하나로 뭉쳐 이를 극복하기 위해 노력하는 후타로와 다섯 쌍둥이였지만 그 마음과는 반대로 생각보다 성적이 오르지 않아서 초조해하고 있었다. 과연 무사히 '마지막 시험'을 돌파할 수 있을 것인가?!
Le gemelle dovranno cambiare scuola se falliranno il prossimo esame. Con l'aiuto di Futaro, fanno del loro meglio per passarlo.