Wypadek w kopalni wstrząsa miastem, a Marek i Darek zostają uwięzieni pod ziemią. Wiola dowiaduje się o ciąży Izy i o tym, że Sylwester występuje w roli drag queen.
Un accident minier secoue la ville et piège Marek et Darek sous terre. Viola apprend qu'Iza est enceinte et que Sylvester est une drag queen.
Um acidente de mineração abala a cidade, prendendo Marek e Darek no subsolo. Wiola descobre sobre a gravidez de Iza e conhece Loretta.
A várost megrázza egy bányászbaleset, amelyben Marek és Darek is a föld alatt reked. Wiola megtudja, hogy Iza terhes, Sylwester pedig drag queen.
Ein Unfall in der Mine erschüttert die Stadt, und Marek und Darek sind unter der Erde gefangen. Wiola erfährt von Izas Schwangerschaft und dass Sylwester als Drag Queen fungiert.
Un accidente minero sacude el pueblo, atrapando a Marek y Darek bajo tierra. Wiola se entera del embarazo de Iza y descubre el lado drag queen de Sylwester.
