Things in the outside world are rapidly escalating. Agent Thomas receives more pressure from the president. Back in time, Virginia follows the signs and finds a new ally. Jonah wakes up confused after his hospital stay and reaches out to his estranged brother for answers.