Hide And Seek

Bobby soll seinem alten Lehrer Raymond Ozz in einem Prozess beistehen, denn der alte Herr vergisst nach einem Schlaganfall oft die einfachsten Details. Bobby gerät in einen schweren Gewissenskonflikt, denn einerseits kennt er Raymond schon lange, andererseits ist er verpflichtet, Richter Lawrence über Ozz' Gesundheitszustand zu informieren ... Eine neue Mandantin von Jimmy entpuppt sich als der Ex-Star einer Seifenoper, für die Jimmy vor 20 Jahren geschwärmt hat ...

Bobby and Lindsay second-chair Bobby's old mentor, Raymond Oz, when Oz fears he's losing his memory. Eugene struggles with his conscience when he defends a man on trial for raping and murdering two boys. Jimmy's fantasies come true when a childhood sex symbol seeks his legal counsel.

Raymond Oz, l'ancien mentor de Bobby, lui demande de l'assister dans un procès important : il craint que ses pertes de mémoires passagères ne lui causent des problèmes...

Bobby e Lindsey assistono un vecchio insegnante di Bobby, Raymond Oz, nel procedimento contro un senatore degli Stati Uniti. Purtroppo Oz da tempo soffre di frequenti vuoti di memoria. Eugene difende un uomo che ha ucciso, e poi stuprato, due bambini. Ma la sua coscienza ha il sopravvento e l'avvocato finisce per aggredire in aula il suo cliente. Le fantasie di Jimmy divengono realtà quando un sex symbol della sua adolescenza chiede i suoi servizi legali.