New student Princess Morebucks comes to Pokey Oaks kindergarten and after seeing The Powerpuff Girls in action she decides to become one.
Llega una nueva integrante a la escuela, se trata de Princesa Masplata, una niña mimada, prepotente y consentida por su multimillonario padre. Princesa se sorprende de los poderes de las superheroínas, de modo que decide también ser una de ellas. Ante la negativa, Princesa pide a su padre comprarle todo un arsenal intentando imitarlas.
Nowa dziewczynka w przedszkolu decyduje, że też chce zostać Atomówką.
Princesse Plénozas, une nouvelle élève à l'école des Supers Nanas, croit pouvoir s'acheter des super pouvoirs et veut faire partie de leur groupe. Quand ces dernières refusent, elle fait une crise et se retourne contre elles.
Den uopdragne lille Princess kommer til byen og vil være en Powerpuff Girl. Men da hun ikke får det, hun vil, må pigerne bøde for det.