As the day shift prepares to finally head home, Robby resorts to unorthodox methods to convince the father of a critically ill teen to allow treatment.
Enquanto o turno do dia está prestes a acabar, Robby recorre a métodos pouco convencionais para convencer o pai de um adolescente em estado crítico a autorizar o tratamento.
Robby tager uortodokse metoder i brug for at overbevise en far om, at han skal lade sin søn behandle. Senere opsporer Whitaker en forsvunden patient.
