Matilda digs and finds a treasure chest before Jim. She opens it despite the fact that the little pirate has a bad feeling about it… and finds a parchment which triggers a curse on whoever reads it. She has to do everything written on the list Grandpa gives her to counter it and quick. Matilda doesn't believe a word of it, and Jim is vexed: pirate curses are not to be trifled with.