Jim et Mathilde ramènent malencontreusement un lapin chez les Bâbord-Tribord. Le problème, c’est que si chez les pieds-secs le lapin est considéré comme un petit animal mignon, chez les pirates, c’est un affreux porte-malheur.
Jim and Matilda accidentally bring a rabbit to the Starboard side. The problem is that if among the dry-footers the rabbit is considered a cute little animal, among the pirates, it is a terrible bad luck charm...
