Nostalgique des longs mois en mer où les pirates sont toujours en famille, Jim parvient à passer du temps avec son père. Mais monsieur Bâbord-Tribord est beaucoup trop collant avec Jim et ses amis.
