The 1967 Pink Panther cartoon PINK OUTS, a quasi-surreal entry in the series written by Art Leonardi and directed by Gerry Chiniquy, contained twelve unrelated “blackout” gags (or, in this case, “pink-out” gags) featuring the panther.
The Pink Panther Show, first premiering on NBC on September 6th, 1969, repurposed and reedited the original theatrical PINK OUTS, mining it for kid-friendly “interstitials” or “bumpers” to be placed between cartoons, or before and after commercial breaks.
New elements were added, including new music by DOUG GOODWIN and kid-friendly voice-overs performed by character actor MARVIN MILLER.
Il cartone animato della Pantera Rosa del 1967 PINK OUTS, un episodio quasi surreale scritto da Art Leonardi e diretto da Gerry Chiniquy, conteneva dodici gag “blackout” (o, in questo caso, gag “pink-out”) non collegate tra loro con protagonista la pantera.
The Pink Panther Show, trasmesso per la prima volta dalla NBC il 6 settembre 1969, riutilizzò e rieditò l'originale PINK OUTS, ricavandone degli “interstiziali” o “bumpers” adatti ai bambini da inserire tra i cartoni animati o prima e dopo le pause pubblicitarie.
Sono stati aggiunti nuovi elementi, tra cui la nuova musica di DOUG GOODWIN e le voci fuori campo adatte ai bambini interpretate dall'attore MARVIN MILLER.
