The Pink Panther buys a car and has a driving argument with Granny Flash, Senior Citizens Drag Champion, who drives a souped-up jalopy.
Le spray Pink Panther peint sa voiture nouvellement achetée en rose. La voiture a son propre esprit alors il essaie de souffler les vapeurs de la voiture dans une vieille dame. Ce qu'ils ne savent pas, c'est que la dame est une championne de courses de dragsters.
La Pantera Rosa ha pintado de Rosa su coche recién comprado. El coche tiene vida propia e intenta dejar atrás a un coche con una vieja dama al volante. Lo que no sabe es que esa vija dama es campeona de carreras.
يشتري النمر الوردي سيارة ويخوض جدالًا في القيادة مع غراني فلاش، بطل سحب المواطنين المسنين، الذي يقود سيارة جالوبي.
