Pinky and Panky want to buy a watch for their father as a present. For help in raising the money, they turn to the Rainbow Panthers and an adult purple panther who uses the alias Mr. Wright.
Pinky y Panky quieren comprar un reloj para su padre como regalo. Para obtener ayuda para recaudar el dinero, acuden a Las Panteras Arcoiris y a una pantera púrpura que usa el alias de Mr. Wright.
