The Pink Panther is at the zoo feeding an elephant peanuts but when he leaves, the elephant follows him home. A Tiger guards the Ant and his pals from the hungry Aardvark. And the Panther decides to build his house on a mountaintop.
Der roserote Tierfreund / Ein Ameisenbär hat’s schwer / Sternenblick in rosarot
La Panthère rose est au zoo et donne des cacahuètes à un éléphant, mais quand il part, l'éléphant le suit jusque chez lui. Un tigre protège la fourmi et ses amis de l'oryctérope affamé. Et la panthère décide de construire sa maison au sommet d'une montagne.
