Jede Sekunde zählt, denn der rosarote Panther hat ein Vorstellungsgespräch. Doch während er sich auf den Weg zum Schnellzug macht, muss er sich mit der Gang von Dogfather auseinandersetzen.
La Panthère tombe sur Dogfather et son gang en se ruant dans le train pour aller à son entretien d'embauche.
