Weil er keine Aufträge mehr bekommt, willigt Detektiv Pinky ein, die Puppe einer nervigen Göre zu suchen. Dabei stösst er auf die verschwundenen "Gazoonta Diamanten".
La Panthère détective accepte de localiser la poupée d'une petite fille embêtante.