Panther hat den Auftrag bekommen, das Ostereiersuchen im Weißen Haus zu organisieren. Wenn da bloß nicht Dogfather wäre, der ihm dazwischenfunkt ...
La Panthère, employée pour la chasse aux œufs de Pâques de la Maison Blanche, déjoue les plans de Dogfather.