Der rosarote Panther hat es nicht leicht. Er ist auf eine Goldader gestoßen, die er gegen die Gang von Manly Man verteidigen muss.
Au far west, la panthère cherche de l'or mais Manly Man voit les choses différemment.
