The Posthumous Papers of the Pickwick Club (also known as The Pickwick Papers) is the first novel by Charles Dickens. Written for publication as a serial, The Pickwick Papers is a sequence of loosely-related adventures. The action is given as occurring 1827–8, though critics have noted some seeming anachronisms. The novel's main character, Mr Samuel Pickwick, Esquire, is a kind and wealthy old gentleman, and the founder and perpetual president of the Pickwick Club. To extend his researches into the quaint and curious phenomena of life, he suggests that he and three other "Pickwickians" (Mr Nathaniel Winkle, Mr Augustus Snodgrass, and Mr Tracy Tupman) should make journeys to remote places from London and report on their findings to the members of the club.
Le Pickwick Club de Londres décide en mai 1827 de fonder une association dite « de correspondance », dont quatre des membres partent en voyage pour rendre compte de leurs expériences.
L'opera vuole essere un resoconto dei viaggi che il signor Samuel Pickwick, fondatore del Circolo Pickwick, compie nel maggio 1827 assieme agli amici Nathaniel Winkle, Augustus Snodgrass e Tracy Tupman, attraverso l'Inghilterra del primo Ottocento con l'intenzione di descriverne gli abitanti, fra situazioni paradossali e personaggi bizzarri. Fin dall'inizio delle loro avventure il gruppetto viene notato da Jingle e dal suo domestico Job Trotter, due abili delinquenti che non faticano ad ingannare e a mettere nei guai l'anziano gentiluomo e i suoi compagni. L'episodio principale del romanzo è tuttavia quello dell'incontro con Mr. Wardle, un gioviale e ricco gentiluomo di origini campagnole, che i viaggiatori incontrano durante una gita e di cui diventano buoni amici; torneranno a trovarlo più volte nel corso del racconto. A Natale partecipano ad una caccia assieme a Wardle; in quest'occasione Pickwick si arrabbia con Winkle, che pur vantandosi della sua abilità col fucile, fa inavvertitamente, senza cattive intenzioni, partire un colpo verso un compagno di caccia (l'episodio si conclude senza gravi complicazioni). Durante tutte queste visite nascono anche degli amori: Snodgrass si innamora della figlia di Wardle, Emily, Winkle si invaghisce di Arabella, un'amica di Emily, e Tupman dalla sorella di lui, di nome Rachel. Tuttavia, Jingle decide di sposare Rachel e fugge con lei; Pickwick e Wardle scoprono il loro nascondiglio e pagano il furfante per abbandonare la signora, cosa che egli fa senza alcun rimorso, dato che la voleva sposare unicamente per la sua dote. Durante questo inseguimento Pickwick fa la conoscenza di Sam Weller, un onesto lustrascarpe che diventa suo domestico e, in breve, anche un suo grande amico. Altro episodio significativo è la causa legale mossa ingiustamente a Pickwick per mancata promessa di matrimonio dalla sua padrona di casa, Miss Bardle, a causa di un equivoco e che si conclude con la condanna ad un risarcimento, nonostante la testim
'The Pickwick Papers', de eerste roman van Charles Dickens, werd van april 1836 tot november 1837 gepubliceerd als feuilleton. De schrijver was toen nog maar halverwege de twintig. Samuel Pickwick is de oprichter en voorzitter van de excentrieke Pickwick Club. De club bestaat verder uit Tupman, Snodgrass en Winkle. De heren beleven allerlei amusante, vaak zelfs ronduit hilarische avonturen. Van een ingewikkelde plot is eigenlijk geen sprake. Wel zijn er personages die regelmatig terugkeren om het verhaal bij elkaar te houden, zoals de hinderlijke schelm Jingle en zijn bediende Trotter. Voor Dickens' doen is 'The Pickwick Papers' een buitengewoon luchtig en humoristisch werk. In deze twaalfdelige serie komt de sfeer van het boek optimaal uit de verf.
«Посмертные записки Пиквикского клуба» - первый роман английского писателя Чарльза Диккенса, впервые выпущенный издательством «Чепмен и Холл» в 1836 - 1837 годах. Вместо того чтобы по предложению издателя Уильяма Холла писать сопроводительный текст к серии картинок художника-иллюстратора Роберта Сеймура, Диккенс создал роман о клубе чудаков, путешествующих по Англии и наблюдающих «человеческую природу». Такой замысел позволил писателю изобразить в своём произведении нравы старой Англии и многообразие человеческих типов. Судя по письмам Диккенса, он с самого начала знал, что пишет произведение выдающееся. «Наконец-то я принялся за Пиквика, которому суждено будет предстать перед читателями во всем величии и блеске своей славы»,- писал он своим издателям за день до окончания первой главы. Проходят годы, меняются вкусы, но ничто не в силах затмить блистательный образ восторженного и наивного чудака мистера Пиквика - плод вымысла классика мировой литературы Чарлза Диккенса.
