Mystery throws a lingerie party to teach the contestants listening skills, and a conflict brews between two of the remaining four pupils. For the field test, the contestants must "bounce" a woman to another venue.