Donahue is joined by the cast of "The Adventures of Priscilla, Queen of The Desert", as well as the Family Research Institute's founder, Paul Cameron, and drag performer CoCo LaChin