Sorata ist ein normaler Student, der in einem abnormalen Wohnheim lebt und um jeden Preis fliehen will. Seine Pläne werden jedoch auf Eis gelegt, als eine neue Studentin einzieht.
Sorata Kanda wakes up to another chaotic morning as one of the students living in the Sakura Dormitory, a dorm affiliated with Suimei University of the Arts for trouble-making students. He got put in the dorm after taking in stray cats he would find on the street. His teacher Chihiro Sengoku who also lives at the dorm tells him to meet up with her cousin Mashiro Shiina and bring her back to the dorm since Mashiro is transferring to the school. Chihiro gives him a photograph of Mashiro when she was a small child and no other explanations. He meets her later that day, and takes her back to the dorm where she meets the chaotic gifted members of the dorm at dinner. In the morning, Chihiro tells Sorata to take care of Mashiro. He goes to Mashiro's room to find clothes and other things scattered around, and discovers that Mashiro has trouble taking care of herself, including getting dressed. It takes a lot of time for him to get Mashiro ready for school and they run to make it to school in time.
Sorata est un étudiant normal vivant dans un dortoir anormal et il veut désespérément s'échapper. Cependant, ses projets sont suspendus lorsqu'un nouvel étudiant emménage.
Sorata Kanda è un ragazzo che è stato espulso dal dormitorio della scuola Suimei perché aveva con sé una gatta che gli era stata affidata da Nanami Aoyama, sua amica d'infanzia e compagna di classe. Dopo questo evento alloggia al Sakura-sō, un dormitorio frequentato da studenti bizzarri o problematici; qui può tenere la sua gatta e portare altri gatti abbandonati che ha trovato per strada. All'inizio del suo secondo anno di superiori la professoressa Chihiro Sengoku — insegnante della Suimei e responsabile del Sakura-sō — gli chiede di prendersi cura di Mashiro Shiina, sua cugina che rientra dall'Inghilterra perché vuole diventare una mangaka e che alloggerà al Sakura-sō. Sorata scoprirà ben presto di trovarsi davanti a un duro compito: Mashiro è una bravissima disegnatrice ma non riesce a prendersi cura di sé e rischierebbe di non svegliarsi in tempo o di andare a scuola senza indossare la biancheria intima se nessuno la controllasse.
問題児ばかりを集めた学生寮「さくら荘」。平凡な普通科２年生の神田空太は、変人たちに囲まれた生活に嫌気がさし、「脱、さくら荘！」を掲げていた。
さくら荘の監視要員である美術教師・千石千尋に呼び出された空太は、５歳くらいの少女が写った写真を差し出され、駅に迎えに行くようにと言われる。駅に着くと、そこには、どう見ても同い年くらいの、まっしろな少女が一人ベンチに座っていた――。
괴짜들이 모여 사는 사쿠라장.
고양이를 기르기 위해 어쩔 수없이 사쿠라장에 살게 된 칸다 소라타의 목표는 언제간 이 사쿠라장을 탈출하는 것이다.
그런데 어느 날, 미술교사 센고쿠의 심부름으로 어떤 소녀를 마중 나가게 되는데...
Сората Канда — студент школы при университете искусств «Суймэй». Начинается очередное шумное утро в Сакурасо — общежитии для проблемных студентов. Комендант общежития, а по совместительству учитель рисования, Тихиро Сэнгоку поручает Сорате встретить на вокзале новую студенку, двоюродную сестру Тихиро — Масиро Сину, и привести её в Сакурасо. В честь её приезда жители общежития устраивают праздничный ужин. На следующее утро Тихиро назначает Сорату ответственным за Масиро, ведь она не справляется даже с простейшими повседневными нуждами. Первым же заданием Сораты становится разбудить и собрать Масиро в школу.
