Seit den Vorfällen im Magata-Forschungsinstitut ist schon etwas Zeit vergangen. Saikawa und die anderen sind zu ihren Alltag zurückgekehrt. Da taucht eine gewisse Person vor ihm auf, als er sich in der Bibliothek befindet. Saikawa fühlt sich danach benebelt, findet aber nach einen intensiven Gespräch mit Moe wieder zu seiner alten Form zurück.
Magata visits Saikawa at the university. She says that she won't turn herself in, because she might not be sentenced to death. She also won't commit suicide, because she wants someone else to kill her. As she leaves, she is surrounded by what appear to be the police guard following Saikawa, but Nishinosono later informs Saikawa that the guard had been called off earlier. Saikawa reveals to Nishinosono that Gidō is his little sister. In a flashback, Magata and her daughter discuss the nature of humans and relationships. In the final scene, Magata introduces her new personalities, her daughter Michiru and her uncle Shindō to Kishio, the personality based on her dead twin brother.
L’identité du coupable étant révélée, l’enquête menée par Moe et le Pr Saikawa s’est achevée. Cependant, certaines questions restent sans réponses…
真賀田研究所での事件から時は経ち、犀川たちは日常生活に戻りつつあった。そんなある日、大学の図書館にいた犀川を四季が突然訪ねてくる。四季との邂逅後、煙に巻かれたような感覚になった犀川だったが、萌絵との久しぶりの二人きりの会話でいつもの調子を取り戻していく。一方四季はーー
Saikawa se encuentra con la doctora Magata, con quien tiene una extensa conversación sobre la vida, la muerte y el amor. Esto repercutirá también en la siguiente conversación entre Saikawa y Nishinosono.
