Never Gonna Give You Up

As Tag's movements at the party come under scrutiny, Amelia asks some questions of her own. Greer's efforts to throw the perfect book launch go awry.

Com os movimentos de Tag na festa sob escrutínio, Amelia tem também perguntas que quer ver respondidas. Os esforços de Greer para um lançamento perfeito são gorados.

Os passos de Tag são investigados na festa, e Amelia faz sua própria averiguação. Os esforços de Greer para que o lançamento do livro seja perfeito vão por água abaixo.

Während Tags Anwesenheit auf der Party unter die Lupe genommen wird, stellt Amelia ihre eigenen Fragen. Greer will die perfekte Buchvorstellung organisieren.

Tagin toimet juhlien aikana joutuvat suurennuslasin alle, ja Amelialla on niin ikään kysyttävää. Greerin kirjanjulkistus menee penkin alle.

Tag'in partideki hareketleri incelemeye alınırken Amelia kendi çapında bir soruşturmaya girişir. Greer'ın kusursuz bir kitap lansmanı düzenleme çabaları sonuçsuz kalır.

Когда передвижения Тэга на празднике оказываются под пристальным вниманием, Амелия задает свои собственные вопросы. Попытки Грир устроить идеальную презентацию книги срываются.

Los movimientos de Tag durante la fiesta resultan sospechosos... Amelia investiga por su cuenta y los intentos de Greer por organizar la presentación perfecta del libro fracasan.

Tags förehavanden under festen sätts under lupp. Amelia har egna frågor, medan Greers försök att arrangera det perfekta boksläppet går snett.

Tandis que les agissements de Tag sont passés au peigne fin, Amelia a aussi des questions à poser. Les efforts de Greer pour organiser le lancement du livre tournent mal.

Pozornost se zaměří na to, kde se Tag během oslavy vlastně pohyboval. Amelia má hned několik otázek. Křest knihy se Greer vymkne z rukou.

Mentre gli spostamenti di Tag alla festa finiscono sotto la lente d'ingrandimento, Amelia si mette a fare domande. L'impegno di Greer per il lancio del libro ha un esito negativo.