Der Souvenirshop hat neue Plüschtiere von Mort, die wie er selbst aussehen. Dies nervt Julien. Er hat alle Plüschtiere im Stinktiergehege geworfen, damit sie in die Fabrik zurück gebracht werden, wo sie vernichtet werden. Unglücklicher Weise ist der echte Mort in eine der Kisten gesprungen, wo die Morts für die Fabrik drin waren. Nun müssen die Pinguine und Julien ihn wieder retten...
The popularity of stuffed Mort dolls causes Julien to sabotage the toys, prompting a recall.
Quand le zoo sort des jouets à l'effigie de Morty, Julian devient jaloux et s'arrange pour qu'ils soient ré-expédiés.
L'ennui, c'est que Morty est également ré-expédié !
В центральный зоопарк завозят партию плюшевых игрушек в виде Морта. Игрушки пользуются бешенной популярностью и королю Джулиану это не нравится. Высыпав игрушки к скунсам он обеспечил им отправку обратно на завод. Морт упал в коробку со своими собратьями и его отправили на завод на переработку. Пингвины из Мадагаскара берутся спасти Морта.
Quando os bichinhos de pelúcia do Mork viram uma sensação no zoológico, Julien fica com ciúmes e manda recolher todos. Infelizmente, o Mork de verdade é enviado por engano para a fábrica junto com suas réplicas.
