Savio, die gefährliche Riesenboa, ist aus dem Hoboken-Zoo ausgebrochen und auf dem Weg in den Central-Park-Zoo, um fürchterliche Rache an den Zootieren zu nehmen. Die Pinguine errichten ein ausgeklügeltes Abwehrnetz um sich vor Savio zu schützen. Doch die Schlange durchbricht alle Schutzmechanismen und lockt die Tiere in eine Falle, um Vergeltung zu üben...
The animals panic when a boa constrictor escapes from the zoo.
Przerażający wąż Savio ucieka z Hoboken i zmierza w kierunku Manhattanu, by zemścić się na swoich niedoszłych ofiarach. W zoo wybucha panika. Skipper opracowuje plan obrony...
Os animais entram em pânico ao saber que Sávio, a jibóia fogiu do zoológico.
Животные впадают в панику, когда из зоопарка сбегает удав.
Les animaux du zoo paniquent en apprenant que Savio le boa constricteur s'est échappé du zoo d'Hoboken.