Homecoming

With his nascent operation at stake, Oz makes a desperate move to turn the tables. Meanwhile, Sofia strives to build a new legacy for herself.

Sofia s'efforce de forger un nouvel héritage, tandis qu'Oz tente désespérément de renverser la situation.

Ozin orastava operaatio on vaarassa, joten hän tekee jotain epätoivoista. Sofia yrittää rakentaa itselleen uutta perintöä.

Sofia se pokouší vybudovat nové dědictví, zatímco Oz se zoufale snaží zvrátit situaci. (Max)

Com a sua operação nascente em risco, Oz faz uma tentativa desesperada de virar o jogo. Entretanto, Sofia esforça-se por construir um novo legado.

Die Maronis haben sich Oz' neues Drogengeschäft unter den Nagel gerissen. Er setzt alles daran, es ihnen wieder abzujagen. Sofia versucht sich ein neues Leben aufzubauen.

Sofia se esforça para construir um novo legado, enquanto Oz tenta desesperadamente virar o jogo.

Con su naciente operación en juego, Oz hace un movimiento desesperado para cambiar las tornas. Mientras tanto, Sofia se esfuerza por construir un nuevo legado para sí misma.