Patrick loses the remote in the cushions, so he journeys into the couch to track it down.
Patrick verliert die Fernbedienung zwischen den Sofakissen, und geht auf eine Reise in das Sofa, um sie zu finden. (Text: Nick)
Patricio pierde el control remoto en los cojines, así que viaja al interior del sofá para rastrearlo.
Patrick s'aventure dans son canapé pour retrouver sa télécommande.