Anaïs retrouve au parloir... Narcisse. Ou plutôt Arnaud Chaplain, la nouvelle identité de Mathias Freire. Celui-ci commence à faire un lien entre ses fuites psychiques et l’obscure société Métis, et demande à Anaïs de se renseigner sur un appel reçu au moment de son dernier changement de personnalité. Mais Anaïs doit d’abord être innocentée de meurtre, et l’ambitieux commandant Solinas qui dirige l’enquête contre elle est déterminé à connaître toute la vérité sur les crimes mythologiques. Il propose au capitaine de coopérer pour faire la lumière sur le meurtre d’un SDF retrouvé mort les yeux crevés, à la manière d’Œdipe... Freire, ou plutôt Arnaud Chaplain dit « Nono », travaille son identité de passeur clandestin play-boy, et découvre le système macabre d’un site internet d’escort girl au profit de Metis.