Reuben and the kids try to expose a man who wants to win a large financial sum from Shirley after a minor traffic accident.
Shirley fährt mit dem Bus auf ihren Vordermann auf. Als dieser erfährt, dass es sich bei den Partridges um eine berühmte Musikgruppe handelt, verlangt er eine unverschämt hohe Summe Schmerzensgeld.