A first-year law student at Harvard Law School struggles with balancing his coursework and his relationship with the daughter of his sternest professor.