16. december

Iselin opsøger Malte ved hans hjem og hun viser ham hvad hun vil gøre ved Viji hvis ikke han giver hende kortet til pagtens findested. I skoven er alt klart da Malte afslører Iselins plan for Lyda og Gibbus. Gibbus lægger en plan som lykkes. Iselin lokkes til Viji's gemmested og her tændes ild omkring Iselin så hun må slippe Viji fri. Rune overværer det hele og bliver den der slukker ilden men tages samtidig til fange af Iselin. Og da Iselin ikke har flere issten bliver hun rasende.

Die Eishexe Iselin sucht Malte auf, um ihm zu drohen: Wenn er ihr nicht gehorcht oder irgendjemandem von ihrer Drohung erzählt, wird sie den Eispanzer um den Keller dicker und dicker werden lassen, bis Maltes Klassenkameradin Viji erfriert. Unterdessen hat sich der Zauberbusch erholt und gedeiht wieder prächtig. Lyda wartet auf Malte, um die dritte Probe in Angriff zu nehmen.