Piotr heads for Silesia to learn what Andrzej has discovered. He is trying to gather evidence, but this time has his hands tied. Anna is delving deeper into the politics of her party only to discover new connections.
Gracias a la ayuda de su informante, Piotr se las arregla para sobrevivir a la emboscada que le tendió ABW para matarlo. Piotr se marcha a Silesia para averiguar lo que sabía Andrzej y descubrirá que el caso está conectado con el desastre minero de Bytom.
