Nach dem Tod ihres Mannes entschließt sich Nancy, die nun allein mit ihrem Sohn Zak in dem großen Haus lebt, einen Untermieter aufzunehmen. Harry Longworth zieht bei ihnen ein, doch Zak ist der neue Nachbar nicht geheuer: Er spioniert Harry Tag und Nacht nach und entdeckt, dass er einen grünen Lichtschein und eine klebrig grüne Masse hinterlässt. Als klar wird, dass 20 Menschen der Stadt - darunter auch Nancy - in Aliens verwandelt werden sollen, versucht Zak, dies zu verhindern.
After her husband is killed in a car accident, Nancy Henninger rents out her backyard apartment to try to make ends meet. But her teenage son, Zak, is suspicious of her new tenant, Harry Longworth, who says he has come to the suburban community of Hunterville to set up a new factory for his company. When three people disappear from town Zak decides to conduct his own investigation.
Après que son mari ait été tué dans un accident de voiture, Nancy Henninger met en location son appartement d'arrière cour pour essayer de joindre les deux bouts. Mais son fils Zack est très suspicieux quant au nouveau locataire, Harry Longworth, qui prétend être venu en ville afin d'étendre sa compagnie en créant une nouvelle usine. Quand des gens commencent à disparaître, Zack décide de mener l'enquête.
Зак начинает слежку за новым жильцом — Гарри, так как подозревает, что тот причастен к исчезновению людей в городе. Но не все так просто, как казалось…
Después de que su esposo muere en un accidente automovilístico, Nancy Henninger alquila su departamento en el patio trasero para intentar llegar a fin de mes. Pero su hijo adolescente, Zak, sospecha de su nuevo inquilino, Harry Longworth, quien dice que ha venido a la comunidad suburbana de Hunterville para establecer una nueva fábrica para su compañía. Cuando tres personas desaparecen de la ciudad, Zak decide llevar a cabo su propia investigación.
