Corey and Jemal track down a bounty who appears to be one of two men running for elected office in the town.