Chase Gets a Nosebleed

Brooke finds that it's hard to date with a famous brother; Cary tries to befriend a group of Instagays to help his chances of getting a part in a new Ryan Murphy miniseries.

Брук узнает, что довольно не просто с кем-то встречаться, имея знаменитого брата. Кэри пытается подружиться с группой Инста-инфлюэнсеров, чтобы повысить свои шансы на участие в новом мини-сериале Райана Мерфи.

Brooke muss feststellen, dass es sehr schwierig ist, auf Dates zu gehen, wenn man einen berühmten Bruder hat. Cary befreundet sich mit den Instagays, in der Hoffnung, eine Rolle in der neuen Miniserie von Ryan Murphey zu erhalten. (Text: Comedy Central)

Brooke encuentra que es difícil salir con un hermano famoso; Cary intenta hacerse amigo de un grupo de Instagays para aumentar sus posibilidades de formar parte de una nueva miniserie de Ryan Murphy.

Brooke descobre que é difícil namorar tendo um irmão famoso.