The team investigates activity surrounding residents of a former mental institution with a checkered history. Tom, Jeff, and Michaella work to purify the area so that these tragedies never happen again.