The team travels to Orleans, Ontario to investigate a spirit who is frightening a mother and son, with his too close for comfort contact.