The team tries to help a family plagued by a dark figure and struggles to gain control of a harrowing situation. Behind the scenes of Episode 113…