At the Port Moody Station Museum, a deadly past and malevolent spirits test the team's courage during an investigation.