Så er der fest hos The Olsens. Irina har vilde planer om en Ibiza-fest, og selv om Morten brokker sig, lykkes det naturligvis for Irina at få Morten og Victoria til at gøre alt det hårde arbejde. Som afslutning på festen vælger Irina at overraske Morten med en graviditetstest. Irina ser forsiden på sin nye bog, men er meget usikker på, om forlaget har valgt det rigtige look. Hjemme i haven kommer familiens hundetræner på besøg for at undersøge, om hunden Hector stadig er alt for vild og uopdragen.