Irina afslører overfor familien, at hun skal til gynækolog for at få fjernet sin prævention, så hun og Morten kan gå i gang med at lave en lille ny Olsen. Morten er i studiet med sangeren Alexander Oscar for at lave et nyt, hårdtpumpet remix, og Victoria får pludselig konkurrence om jobbet som Irinas assistent. Og så prøver Irina stadig at få styr på sine svære følelser for sin far, der har skrevet endnu et brev til hende.