The office holds a garage sale in the warehouse. Michael decides to propose to Holly, and runs into trouble thinking of how to do it well.
Dunder Mifflin järjestää ensimmäisen kirpputorinsa, jossa kerätään samalla rahaa työntekijöiden juhlakassaan. Michael suunnittelee esittävänsä Hollylle ison kysymyksen, ja muut yrittävät auttaa tilanteen suunnittelussa.
La oficina tiene una venta de garaje en el almacén. Michael decide proponerle matrimonio a Holly y tiene problemas para pensar cómo hacerlo bien.
Michael prévoit de demander en mariage Holly le jour de la grande brocante, il demande conseille aux employés. Mais la jeune femme annonce qu'elle doit prendre un congé de longue durée exceptionnel pour se rendre dans le Colorado. Elle part s'occuper de son père, qui est malade.
Kontoret håller sin första loppis i lagerlokalen, och Michael friar äntligen till Holly.
O escritório realiza uma venda de garagem no armazém. Michael decide fazer uma proposta para Holly, e encontra problemas para pensar em como fazê-lo bem.
Пэм устраивает на складе барахолку, в которой участвуют все сотрудники Дандер-Миффлин. Дуайт заниматься бартером. Холли собирается вернуться к родителям.
O escritório faz a primeira venda de usados no armazém e Michael finalmente faz o pedido para Holly.
Pracownicy magazynu i biura organizują wyprzedaż garażową. Michael prosi kolegów o radę w ważnej sprawie.
Das Lager- und Büropersonal hält einen Garagen-Flohmarkt ab. Michael sucht für eine wichtige Entscheidung Rat bei seinen Kollegen.
Osazenstvo kanclu a skladu uspořádá výprodej. Michael řeší zásadní věc a požádá kolegy o radu.
Lo staff della Dunder Mifflin organizza una vendita di oggetti usati nel magazzino. Nel frattempo, Michael ha deciso di chiedere a Holly di sposarlo.
