Michael could not be happier when Toby has to take a leave of absence and corporate sends Holly Flax to cover for him. Pam is forced to do a second Christmas party after Michael wants the party to be on the day Holly returns to Scranton. Meanwhile, Jim regrets agreeing to a snowball fight with Dwight
Joulu- ja tervetuliaisjuhlien vietto konttorilla jatkuu. Michael on mustasukkainen Hollysta. Dwight jatkaa Jimin nöyryyttämistä lumisodassa. Darryl puolestaan yrittää järjestää tyttärelleen Jadalle hauskan joulun.
Michael no podría estar más feliz cuando Toby tiene que tomar una licencia y la empresa envía a Holly Flax para cubrirlo. Pam se ve obligada a hacer una segunda fiesta de Navidad después de que Michael quiere que la fiesta sea el día que Holly regresa a Scranton. Mientras tanto, Jim lamenta haber aceptado una pelea de bolas de nieve con Dwight.
Michael blir överlycklig när Toby måste ta tjänstledigt och Holly Flax skickas för att ta över. Pam tvingas hålla en andra julfest eftersom Michael vill att festen ska vara samma dag som Holly återvänder till Scranton.
Michael não poderia estar mais feliz quando Toby tem que tirar uma licença e a empresa envia Holly Flax para cobri-lo. Pam é forçada a fazer uma segunda festa de Natal depois que Michael quer que a festa seja no dia em que Holly retorna a Scranton. Enquanto isso, Jim lamenta concordar em uma briga de bola de neve com Dwight
Michael fica desapontado ao descobrir que Holly ainda tem namorado. Jim e Dwight acertam suas diferenças em uma guerra de bolas de neve.
Michael chce zorganizować drugą imprezę świąteczną, żeby uczcić powrót Holly do Scranton. Jim żałuje, że zgodził się na bitwę na śnieżki z Dwightem.
Michael möchte eine zweite Weihnachtsfeier veranstalten, um Hollys Rückkehr zu feiern. Jim bereut, dass er sich auf eine Schneeballschlacht mit Dwight eingelassen hat.
Michael chce uspořádat druhý vánoční večírek na oslavu návratu Holly do Scrantonu. Jim kývne na Dwightovu výzvu ke koulovačce, ale pak toho trpce lituje.
Holly scopre quello che è stato fatto al suo pupazzo Woody; intanto la battaglia a palle di neve tra Jim e Dwight prosegue, e Oscar è convinto che il nuovo boyfriend di Angela sia gay. Pam cerca di rendere la festa piacevole per la figlia di Darryl.
