The office mulls over jokes that should be off-limits after everyone mocks Michael's big splash at a client meeting.