Michael’s hands are tied when he wants to fire Toby; as layoffs loom, Michael’s indecision spoils the Halloween spirit.