Michał wyciąga Patrycję na więzienne widzenie z Łukim, żeby przepytać go z preferencji odnośnie napojów energetycznych. Bożenka chodzi z podbitym okiem, Darek szykuje się do obchodów patriotycznego święta, a Asia i Adam zaczynają wyczuwać czyjś biurowy romans.